To that end, I'd like to highlight some fonts that I think would look cool in video games. The vast majority of these are free to use, but be sure to check the licenses with each font.
Also, I'm a big fan of the website openfontlibrary.org. The folks over there do good work. Check it out when you have a chance.
This one seems like it wouldn't have many applications, but I find it to be a bit more regal than most. I plan on using this through my Eagle Screech! series, along with a roguelike I have on the horizon.